谨慎章第六 赌者,慎言也。言者火也,亵玩者必自焚焉;言者剑也,善言者,剑宗也;当言者当畅言焉,不当言者必万缄其口也。 译文:赌人的一定小心自己的说话语言,语言就像火一样,信口开河的人一定会被这把火无情的烧死;语言就是剑,善于说话的人,就像一个会剑的大宗师,应该说的就痛痛快快地说,不能说的不应该说的就把自己的嘴闭上一万次。 赌者,慎行也。行者,事之始,亦事之终也。盛满之功,常败于细微之行。天下难事,必作于易,天下大事,必作于细焉;故善赌者虽有大道,必以慎微为首也。 译文:赌要小心自己的行为。行动是事情成功的开始,也是事情失败的地方,有时很大的功劳常常败在细微的行动之中。天下最难做的事情也要从简单基本的小事做起,能成就天下大事的也细微的事情做起,所以一个善赌的人,虽然有完美的方法,一定以小心为自己的第一选择,选择从小的地方花大力气。 赌者,善听也。何谓善听,曰:善他人之言,以定是非,知安危,晓成败也。他人之言,可成于事,亦可毁于事,故善赌者必听之度之纳之拒之,以利其事,以竞其功也。 译文:赌是什么呢,赌就是善听他人说话。什么善于听他人说话呢,就是妥善地对待他人的话,用以确定是非,知道自己的安危,知晓自己的成败。别人的话可以对自己事情成功有利,也可能毁灭自己的事情,所以一个善赌的人对他人的话一定是听后反复思考,再决定采纳还是拒绝,只有这样才能对自己的事业有利,对自己的功业有帮助。 赌者,慎距也。距者,生死存亡之地也;有近而亡者,有远而生者;有近而兴者,远而衰者,故善赌者,必因距制权也。 译文:赌,不能不专心和执着,执着度不够难以领悟赌之真谛,但也不能太沉溺于其中,所谓若即若离,分寸的把握是胜负生死之要义! 赌者,慎险也。安者人之所趋,险者不得以而弄之也。久安不觉者危焉;险者死之地亦大机大利焉,险非常者,弄常者必败焉,故善赌者必惴惴小心,如临于深谷也。 译文:赌就是小心地迎对险境。追求安全是人的一种心理趋势,险中求胜是在不得以的情况下的一种行为。经常处于安全地境地会忘记了危险的存在,危险的地方(事情)是死亡之地,同时越是危险也越是机会与利益,险是一种非常的状态,经常把自身处在危险的处境注定要失败的,所以一个善赌的人一定是小心翼翼,就像走到悬崖边一样。
|